Affichage des articles dont le libellé est Traduction. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Traduction. Afficher tous les articles

[Traduction] Pottermore réponds à quelques questions !



Le 17 juillet dernier, Pottermore a publié (avec quelques jours de retards) des réponses à certaines questions des internautes. Kimberley D. de l'équipe nous a traduit pour Pottermag l'intégralité de l'interview en Français !

MàJ | "The Cuckoo's calling", le 6 novembre aux éditions Grasset !



Les éditions Grasset l'ont officialisé auprès d'UHP il y a quelques jours, le dernier livre de J.K Rowling ou plus justement de Robert Galbraith sera disponible dans la langue française d'ici octobre le 6 novembre prochain. Une décision prise dans l'urgence malgré que l'acquisition des droits d'auteurs n'a pas été simple mais qui en ravira plus d'un !

[Edit] Lorsque la magie améliore Pottermore...








Voici une annonce du blog "Pottermore Insider" traduite par par les équipes de notre partenaire et membre des Communautés Magiques, Pottermore France:

Pottermore: les sons du Tome 2 sont prêts !


 
Nous vous l'avions annoncé il y a quelques semaines, la suite du Tome 2 arrivera très bientôt (en effet, un petit message est glissé quelque part sur Pottermore, nous vous laissons le mystère). Voici une traduction d'un message posté sur la page Pottermore France, traduit par Jordy de l'équipe de Pottermag :

Aidez à la traduction des règles du Muggle Quidditch !








Vous souhaitez aider le Muggle Quidditch Français ? Venez aider l'équipe qui travail actuellement à la traduction des règles de ce sport !