Deux pages de manuscrit et un des premiers exemplaires d'Harry Potter à l'Ecole des Sorciers, se trouvent à l'exposition Writing Britain Wastelands to Wonderlands ("La Grande Bretagne écrite de La Terre Vaine au Pays des Merveilles") de la British Library de Londres !
La première page est le début du chapitre "Rendez-vous sur le quai 9 3/4" et la seconde parle de la rencontre entre Harry et la famille Weasley.
La première page nous montre quelques changements entre le manuscrit et la version finale.
Un autre changement visible : celui des noms d'Hedwige et Dudley.
Hedwige, la belle chouette blanche d'Harry, s'est apparemment vue rebaptisée plusieurs fois. Son premier nom semble venir à Harry sur un coup de tête. Il l'avait appelée Kallicrates. Puis, nous pouvons voir une modification de son nom, Widdicombe apparaît écrit au dessus de "his owl" (sa chouette).
Dudley devait à l'origine s’appeler Disbury. On peut donc comprendre pourquoi Pétunia le surnomme "Diddy" dans la version anglaise.
Les manuscrits seront disponibles à la British Library de Londres jusqu'au 25 septembre 2012. Si vous le pouvez, vous avez donc le temps d'aller les voir parmi l'exposition. L'entrée vous coûtera 5£.
